In The Yankee and the British War Bride, two voices from opposite sides of the Atlantic come toge...