'My grandfather was a horse thief, My grandmother a bootlegger, My father a bookmaker and my brot...