Linguist and writer Malwina Gudowska unpicks the myths surrounding multilingualism and the politi...