A chance viewing by Mark Byford of a picture in London’s National Gallery has inspired The Annunc...