Throughout The Route to Cacharel, Nickel poses a central question: 'the dead speak if we listen, ...