Uncovering the secrets behind the 1968 My Lai massacre in Vietnam, this is 'a brutal, cautionary ...