'Where are you from?' is a question you can't avoid as a traveller, migrant or foreigner. But wha...